Hopfmannsfeld gehört wie Dirlammen, Eichelhain, Eichenrod, Engelrod, Hörgenau und Meiches zur Gemeinde Lautertal. Es liegt etwa 6 Kilometer südwestlich von Lauterbach zwischen Frischborn und Eichenrod.
Für einen Ort dieser Größe hat Hopfmannsfeld eine erstaunlich große und massive Steinkirche. Auf dem Friedhof findet man ein beeindruckendes Mahnmal zur Erinnerung an die Opfer der vergangenen Kriege, welches sich auch auf zwei meiner Karten wieder findet.
Etwas außerhalb von Hopfmannsfeld findet man einen der wenigen noch erhaltenen Galgen aus früherer Zeit. Zwei mächtige Steinsäulen ragen einige Meter empor, darunter lädt eine neu errichtete Bank den Spaziergänger zum Rasten ein. - Schon etwas makaber, finde ich.